The tessellated tile work includes a four line inscription in Greek, commemorating the builder of the monastery in which it is contained